Exercice sur la fiche 17 du vocabulaire et sur le chapitre 17 de la grammaire
Übersetzen Sie:
1. J’ai longuement réfléchi sur mon avenir (die Z.) et j’ai décidé de faire des études de droit, car j’ai besoin de gagner beaucoup d’argent.
2. Les entreprises recherchent des jeunes qui ont un diplôme du supérieur et qui ont déjà fait plusieurs (mehrere) stages dans une entreprise.
3. « Mon cher enfant, tu as besoin d’une bonne formation professionnelle ! » – « Je sais, papa, mais tu n’as pas besoin de me dire cela chaque jour ! »
4. L’an dernier, j’ai été étudiant dans une université allemande. J’y ai rencontré beaucoup de jeunes allemands et des étudiants internationaux. Ca a été génial !
5. Notre professeur a recommandé à ses étudiants de chercher un métier dans la recherche scientifique.
6. Je ne sais pas comment réagir à la remarque (die Bemerkung) de mon prof. Mais je pense que je me suis réjoui de cette remarque.
7. Tu n’as pas besoin de m’expliquer pourquoi tu refuses d’accepter mon offre (das Angebot). C’est ta décision !
8. Ce soir, j’ai besoin de regarder un beau film américain à la télé (das F.). Surtout, j’ai besoin de repos.
9. Je suis un jeune diplômé du supérieur au chômage. J’ai fait trois stages non payés. C’est pourquoi je dois réduire mes dépenses !
10. Pourquoi as-tu refusé cette excellente proposition (der V.) de ton patron ? Est-ce que tu y as bien réfléchi ? Et pourquoi refuses-tu d’en parler avec moi ?